Amanuensis Monday was started by John Newmark in his blog Translyvanian Dutch and encourages family historians to transcribe family letters, journals, audiotapes and other historical artifacts. An amanuensis is a person employed to write what another dictates or to copy what has been written by another. My husband's family are very fortunate. They have a series of letters written from Germany to Jacob Frederick Scheef who lived at Rocky River, near Armidale and later at Tilbuster and Puddledock. These letters date from 1859 until 1894. It's a shame we can't read German! There is also a diary Jacob kept and the letters he wrote home when he returned for a holiday to Germany in 1885. At least these are in English! Currently these documents are housed at the University of New England and Regional Archives , in Armidale, New South Wales. Letter sent from Stuttgart to the Rocky River diggings. It went around the world! Appears to have been writte...